第二天一早，孙汉再次来到了酒馆，维克特将东西和一些现金交给了孙汉。孙汉没有看那些资料，而是拿起了一张证件，上面正是他的照片。一张完全看不出破绽的证件。台湾中情局杰特·苏。
孙汉看完证件莞尔一笑，最近美国支持的说辞多次在媒体上被报道。他没想到维克特骨子里还是一个愤青，准备让台湾中情局为这次的事情背黑锅。
随后将证件塞进自己的钱包，拿起东西和维克特摆了摆手走出了酒馆。至于维克特让他去拿什么东西，从谁手里拿，他都没有特意去问，他相信维克特一定在资料中给自己写清楚了。而他从维克特昨天的话里已经推论出，那些东西已经被一些盗贼盯上了，或许已经被那些盗贼拿到手了。而他只要将东西以台湾中情局的身份拿回来就可以了。他就还了维克特的人情。
孙汉走了没多久，圣诞便走了进来。走到吧台前的卡座坐了下来，从怀中拿出一张纸条推给了维克特。维克特没有接而是给圣诞倒了一杯开玩笑道：“巴尼这么迫不及待的要去迎接旧爱了，你就没有什么想法。”圣诞喝了一口酒之后乐了一下说道：“为什么你总是盯着我和巴尼的交情不放？你是不是吃醋了？”
维克特拿起纸条看了一眼然后给一边给阿列克谢打电话，一边笑着说道：“你看到了，我是一个传统的华人。在我们那里，同性恋可是被人看作是道德败坏的。而且我们那里没有那么开放。”
“阿列克谢，巴尼需要一些在美国找不到的武器，然后还需要一架直升机干净的，不会被任何人查到的。我看看还有什么，还有飞刀？这是老克莱德的生意，跟你没关系。还有你尽快回来，别在那边胡闹了，我不想扎克还没进大学，就失去了爸爸。好了就这样，你尽快将东西准备好。”维克特挂完电话后，就带着圣诞来到了老克莱德的杂货店。
圣诞是用刀的好手，而克莱德的店里，所有的匕首都是精品。维克特将巴尼订做的飞刀生意交给了老克莱德。他得照顾点老朋友的生意了。
圣诞在老克莱德的杂货店挑了几柄更像是日本忍者用的手里剑的匕首之后，便离开了地狱厨房。
维克特的日子再次回到了平静，而在美国的另一头加州。孙汉化名杰特·苏根据资料和特尔佳、老克莱德的小玩意成功的窃听了以托尼为首的那伙盗贼和中间人克里斯的电话。杰特·苏也就是孙汉根据资料找上了中间人克里斯并且从他那里打出了情报。随后，杰特·苏便开车去找那伙盗贼，并且在路上报了警，给托尼打了电话为他提了醒的同时，还开口索要钻石。不过，托尼拒绝了杰特·苏。
杰特·苏根据那栋大楼的位置，凭借经验在那伙盗贼的脱身路线上成功的拦截到了一个盗贼并且抢走了他的包。回到车上，杰特·苏打开了包里面都是各种尊贵的钻石，但是唯独缺了他需要的黑钻。杰特·苏有些遗憾，但是还是回到了案发现场，跟那里的警察碰了面。
而托尼一伙人脱身之后，重新聚集时却发现除了黑钻，他们这次活没有任何收获。而且很多人都在找这批黑钻，这让托尼察觉了事情的不简单。并且跟团队的人保证，他会找到真相。
他找了自己的关系去确认黑钻石的价值，并且将所有的黑钻交给了他的老朋友阿奇。随后就去找了这次联系他们的中间人克里斯。只是他到克里斯的家里，他才发现克里斯死在了自己的鱼缸里，而一个陌生的华人正在这里等他。随后两人发生了冲突，并且交手。就在他们交手的时候，托尼接到饿了一个陌生人的电话。那人声称他才是钻石的主人。
随后，托尼在回家的路上被人袭击了，最后被尾随着的杰特救了一命。两人也算是不打不相识了，决定联手合作。
当两人来到托尼的老朋友阿奇这里时，阿奇却告诉他黑钻已经被一些陌生人抢走了。坏消息接连而至，那个自称钻石主人的家伙再次给托尼打来了电话。他们绑架了托尼的女儿，威胁托尼想要女儿就拿钻石来换。而杰特·苏却意外的发现那伙人竟然是来自台湾的华人，而自己的身份也是台湾人，他觉得一切都太巧了。不过时间上没容得他多想。
随后，两人便一起根据那伙人的枪械线索一起去找了加州的大军火商查普·钱伯斯。不过他们没有得到自己想要的，在钱伯斯的地旁，他们什么都做不了。不过，托尼还是盯上了钱伯斯。托尼带着他的人盯上了钱伯斯的俱乐部，而杰特·苏则是跟阿奇来到了钱伯斯的地下拳场，不过两帮人都扑了个空。而且杰特·苏发现自己好像被耍了。
随后两人再次来到了钱伯斯的地盘，发现钱伯斯已经死了，他们在钱伯斯房间内的水池发现了遗留下来的一颗黑钻。而两人几乎同时猜到剩下的钻石一定被幕后黑手凌得到了。而就在托尼的几乎崩溃掉的时候，杰特·苏正在跟维克特打电话要情报。托尼的电话响了，竟然是女儿的电话。维克特紧急的联系了雷蒙德，但是雷蒙德也一时间没有任何的线索。
不过托尼根据女儿提供的消息推测出了位置。然后在赶去的路上，杰特·苏给自己的身份编制了一个谎言。原来黑钻根本不是什么钻石而是一种扩散式的武器。
就在他们赶到的时候，在码头上的交易现场来自世界各地的犯罪组织看到了黑钻爆发的能量后，正在争相报价。
一番激战之后，托尼救出了自己的女儿，而杰特·苏则是抢回了黑钻，幕后黑手凌则是被激发的黑钻烧成了干尸。警察随后赶到，众人被捕，孙汉凭借台湾中情局，杰特·苏的假身份逃了出来，而托尼则是将要面临着牢狱之灾。
几天后，地狱厨房后花园酒馆，孙汉带着翠西来到了酒馆。孙汉将一包东西扔给了维克特。
维克特将东西收好，这些东西维克特会妥善保存的直到雷蒙德派人来取。为两人到了一杯之后，维克特看到了翠西手上那枚蓝钻戒指，笑着祝福了他们。
孙汉临走时，请维克特尽量帮助一下托尼那伙人，那些家伙还不错，他们只对犯罪分子动手是一伙侠盗。维克特点头答应，一定会将这些人弄出来。
维克特没想到斯瓦格的麻烦解决起来会有这么大的波折，不过现在总算是解决了。维克特觉得他应该让斯瓦格和莎拉尽快搬出去。每天看着这对恋人撒狗粮，维克特这个单身父亲总是有些莫名的火气。
------------------------------------------