十年弹指一挥间，每一个人都有了各自的归宿。
杰弗里现在经营着萨伯尔最大的饭店，虽然生意惨淡，但他总会叫上朋友来饭店里蹭吃蹭喝，直到喝的酩酊大醉。而作为老板娘的赛琳娜不止一次向他抱怨过，可他仍旧是我行我素，不以为然。他的这个态度让赛琳娜非常气愤，但气愤过后又是无可奈何。自从两年前他们俩重新走到一起后，在生活中拌嘴吵架是常有的事，可他们的感情却比以往任何时候更加牢固。
现在的巴罗萨堪称克里斯家族的福星，经过这十年的发展，克里斯家族的生意遍布整个罗德西亚。这其中虽有兰德的帮助，但也不能否认他的付出。如今巴罗萨正积极筹划将生意拓展到其他国家，已完成吉尔生前未尽的事业。
相比整日忙碌的巴罗萨，凯莉婚后便在家相夫教子。他们有两个可爱的孩子，大儿子叫罗恩，小女儿叫赫敏。这两个小家伙淘气的很，整个萨伯尔的猫狗见到这两个小祖宗就没有不怕的。
兰德在这些年采取了休养生息的政策，努力改善与邻国的关系，减轻民众赋税，加强军备建设，这一系列举措使罗德西亚的国力迅速上升，并成为最强大的王国之一。
卡沃作为兰德的亲信，自然不会混得太差。在五年前他斗倒了哈桑，成为罗德西亚的大元帅，威望和权势都达到了顶峰。不过自从他得势后就变得骄狂蛮横，与萨伯尔的朋友们也不再来往。
西莱姆升任为海外领地的总督，并深受兰德的信任。虽然已身居高位，但他每年都会抽出时间去萨伯尔几次，和波利这些老朋友一起喝喝酒叙叙旧。十年前在他第一次见到索菲亚的时候，就被她深深迷住了。在随后的几年里，他每次来萨伯尔都会给索菲亚带些精心挑选的礼物。经过一年多的不懈追求，他终于抱得了美人归。索菲亚也跟着他离开了萨伯尔，去了海外领地。
艾利克斯如今已长成了高大的小伙子，和他的祖父文森一直住在卢森格。他每几个月都会去萨伯尔一次，在那里陪他敬爱的波利叔叔呆上一段时间。也正是因为有了艾利克斯的陪伴，波利才不至于完全陷入自闭之中。不过艾利克斯终究是要长大的，文森托关系将他弄进了海军总部。而他本人也很争气，很快就成为上级重点培养的年轻军官。由于军中事务繁忙，最近这几年他回萨伯尔的次数也越来越少。
爱丽丝这个可怜的女孩依旧音讯全无，所有人都认为她不会再回来了，可波利却仍固执的在孤独中坚守。其实波利也主动去找过她，可在索伦的城堡、达卡城都没有找到关于她的任何线索。这样的打击让波利陷入了绝望，整个人也变得消沉起来。
他回到萨伯尔后开始整日与酒作伴，试图用这种方式来麻痹自己内心的痛苦。杰弗里他们都劝过波利，可却没有任何效果。他整日如同行尸走肉一般，活得像个废人。就像赛琳娜说的那样：‘已经十年了，你还要等到什么时候。就算你等到了她又能怎样，再牢固的感情也抵不过岁月的流逝。’其实波利也明白这个道理，可他心中对爱丽丝始终怀有一种负罪感。这种负罪感让他一直无法原谅自己，所以他才会这样糟践自己来赎罪。本来生活对波利而言早已失去了意义，可转机却总在不经意间出现。
一天下午，波利突然收到了艾利克斯的信，信中说他得到了幽灵船的消息。据遭遇幽灵船的船员说，那艘船上挂着狼头旗帜，极有可能就是海狼号。现在他正指挥着军舰去追踪幽灵船，一旦捕获将会及时通知。这封信犹如一颗火种，再次点燃了波利心中熄灭多年的热情。波利先是询问了送信人艾利克斯所在的位置和航向，待送信人告知后，他没有任何迟疑，也没有告诉任何人，在征用了自家的一艘商船后便前往了那片区域。
波利虽然知道了艾利克斯的大致方位，可在茫茫大海中找到他无异于大海捞针。这时候波利已从最初的冲动中冷静下来，他知道毫无目标的寻找是在浪费时间，于是他决定先去卢森格打探消息。他刚一到卢森格，便赶往文森伯爵的府邸。可府上的仆人却说伯爵去了索伦的城堡做客，最快也得明天回来。此时波利急切的心态已等不到明天了，但要去索伦那里他还是有些犹豫。毕竟上次他去索伦家找爱丽丝，就已闹得不欢而散。而如今贸然前往，恐怕到时连门都进不去。他在文森家的门口踌躇了好一会，最后才决定去城堡找文森。他已经打定主意，如果索伦不让自己进门那就硬闯进去。现在事不宜迟，他立即租了辆马车前往索伦的城堡。
当波利到达城堡说明来意后，门口的仆人便进去通报。没过多久，管家便推着索伦从城堡里出来了。索伦先是上下打量了波利一番，随后张口说道：
“如果你还是为了爱丽丝的事，就请告辞吧。”
波利为了能见到文森，只得装出一副恭敬的样子对他说道：
“请您原谅我上次的无理冒失，这次我是来找文森伯爵问些事，是关于莱昂的。”
波利之所以提起莱昂，就是为了引起索伦的兴趣，这样自己才有机会进入城堡。果不其然，索伦一听到莱昂，顿时眼睛一亮，立即改变了态度将波利礼貌地迎进了城堡。等波利见到文森后，将艾利克斯的信交给了他，并询问幽灵船上次出现的位置。文森在看完那封信后摇了摇头，他告诉波利，艾利克斯没有向他说起过这件事，他也提供不了任何线索。文森的话让波利失望至极，他道过谢后便准备离开。
当他走过二楼的一个房间时，不由得停下了脚步。这个房间曾是爱丽丝住过的，直到现在他还能记起她当年弹的那首曲子。就在他即将陷入到回忆中时，突然发现门上刻着一行字，他仔细一看，上面刻的是我的挚爱，这个发现不禁让他怒火中烧。上次他来时光顾着吵架，根本没注意到门上的字。而能刻这种话的只能是索伦，这个老变态竟还敢惦念着爱丽丝，简直是无耻至极。
可能是出于愤怒，波利狠狠踹了一脚房门。这一脚势大力沉，竟将门锁踢弯，房门也露出了一道缝。他顺着门缝依稀看到了床上似乎躺着一个人，就在他准备凑近看时，身后突然传来了索伦急促的的喊声。
“不要站在那里，快离开我的城堡。”
随后波利在仆人的推搡下，被赶出了城堡。索伦这一过激行为更让波利坚信自己的猜测，床上的人就是爱丽丝。此刻波利激动得心都快要跳出来了，他决定等到后半夜潜入城堡一探究竟。
在回卢森格的路上，波利察觉到后面有人跟踪自己。等马车将他送到旅店后，他并没有马上进去，而是将跟踪者引到一个僻静的胡同里。他进入胡同后先是藏到暗处，等跟踪者走到身边时，便猛地冲上前一刀刺进他的脖子，那个人连挣扎的机会都没有就死掉了。波利随后换上他的衣服，用黑布遮住脸连夜回到了城堡。
城堡的守夜人见有人回来，以为是那个跟踪者，便打开大门迎了出去。
“你怎么回来了，老爷不是让你一直跟着他吗？”
波利没有答话，先是四处看了看，在确认附近没有其他人后，便走到守夜人身边，趁其不注意干净利落地结果了他，随后将尸体拖到暗处藏了起来。由于此时已是后半夜，所有人都沉入梦乡，于是波利很顺利就来到了二楼。那个房间的门锁已被修复，不过这可难不倒他，只用了一根细细的铁丝便轻松撬开了门。可这时他却犹豫了，迟迟不敢推门进去。他害怕床上的那个人不是爱丽丝，十年的等待已让他无法再承受一次希望的破灭。他能明显感受到自己的手正在发抖，自己的心正在颤动。可就算再畏怯也挡不住希望的召唤，他最终还是推开了那扇门，鼓起勇气走了进去。
刚一进门他就闻到了一股浓重的气味，这气味像是香水和某种异味混合到一起，让人闻起来非常刺鼻。由于月光的缘故房间里还不算太暗，让他能勉强看清屋里的情况。此刻他所有的注意力都集中在那张床上，透过轻薄的纱幔他能清楚地看到床上躺着一个女人。他几乎控制不住自己内心的激动，一步一步地走到床边，轻轻拉开纱幔，看向那个女人。他眼前的女人身着白色连衣裙，身形消瘦，脸上还盖着一张很大的红布。当他用颤抖的手缓缓揭开红布时，映入眼帘的竟是一副眼眶塌陷的干尸。他被吓得向后退了一步，手里的红布也随之掉落在地上。他呆立在原地，怔怔地看着床上的干尸。现在他只有一个想法，那就是这个人绝不是爱丽丝。可再强烈的心理暗示也抵不过眼见为实，当他的目光定格在干尸脖子上的那串项链时，顿时感到自己的世界崩塌了。他不会记错的，那串项链就是自己当年送给爱丽丝的生日礼物。随着最后的希望破灭，他心中愤怒的火焰几乎燃遍了全身，似乎当年在火山岛时的那种感觉又回来了。
一直熟睡的索伦突然被一阵响声惊醒，他半睁着眼睛，迷迷糊糊地看到窗前站着一个黑影。他一下子被惊醒了，仔细一看，这个黑影竟是波利。此时的波利在月光的笼罩下，正狰狞地看着他，那样子宛若魔鬼。
索伦此刻已被吓得魂不附体，坐起身结结巴巴地问道：
“你，你怎么进来的？”
波利没有回答这个问题，而是抽出短刀走到索伦面前，向他质问那间房子里的干尸是不是爱丽丝。索伦一听他提到了爱丽丝，就知道那个秘密无法再隐瞒了。既然秘密已经被发现了，他也就不再装傻，索性将整件事告诉了波利。
在十年前的一天下午，索伦像往常一样在阳台上晒太阳。正当他享受阳光的时候，突然间感到自己身后好像有人。于是他急忙转过头，竟发现爱丽丝正站在自己身后。只见爱丽丝从后面一把将他抱住，同时用短刀抵在他的喉咙上。爱丽丝将脸贴在他的耳边，低声说道：‘不要怪我，为了波利我只能这么做。’原来爱丽丝离开萨伯尔后，为了能挽回波利的心，她决定铤而走险去刺杀索伦，以证明自己改过自新的决心。
索伦听到爱丽丝的话后，只是无奈地叹了口气。他曾对这个女孩寄予厚望，在她身上付出的心血也远超其他人，在自己的眼里就像亲生女儿一般。可他的真心换来的却是如今的背叛，这让他感到心碎不已。不过面对这样的困境他可不会坐以待毙，他的轮椅是经过特殊改装过的，只要按下扶手边的按钮就会释放出一种无色无味的迷魂烟，让周围的人在无声无息中昏睡过去。很快，迷魂烟就起了作用。爱丽丝先是感到浑身无力，随后一阵不可抗拒的困意袭来，让她再也坚持不住，瘫倒在地上失去了意识。而索伦也没能幸免，他半个身子耷拉在轮椅侧面，沉沉地昏睡过去。过了两分钟左右，轮椅突然发出了尖锐的警报声，在偌大的城堡里回响。
等索伦苏醒后，他命令仆人将爱丽丝囚禁在地下室里。为了让爱丽丝尽可能减少和外界的接触，他又命人在地下室里设置了便盆和食盆。索伦本想以这种与世隔绝的环境来迫使她屈服，可没想到她却硬挺了十年。直到一个月前，爱丽丝再也承受不了这无休止的寂寞与思念，在一天夜里割腕自杀了。在爱丽丝死后，索伦很痛心，他命人将尸体放到爱丽丝生前住的房间里，并在尸体里灌注了水银，想以此保住她的容颜。可事与愿违，尸体还是在迅速失去水分后变得干枯，最终形成了干尸。
波利一直在静静听着索伦的讲述，当他听到爱丽丝一直被关在地下室里，直到一个月前才自杀时，不禁懊悔不已。他心里痛骂自己当年为什么不去搜地下室，如果能早点找到爱丽丝，她也就不会死。为什么自己这么蠢，为什么。
波利的情绪开始变得很不稳定，极度的痛苦让他的思维陷入了混乱，而索伦也正是抓住他走神的空档，扑上前想抢夺短刀。波利一时慌乱，下意识地将手向前一伸，短刀正中索伦的心脏位置。这一刀让索伦瞬间失去了抵抗能力，伏在床上身体不断抽搐着。波利见他被刺中，索性一不做二不休，用短刀活生生将他的人头割了下来。
之后波利又找到了文森的房间，在将他叫醒后，把索伦的人头扔到了他的床上。文森惊恐地看着人头，连忙询问怎么会这样。波利一五一十地告诉了他事情的原委，同时也提出了自己的问题：‘索伦到底是什么人，你和他是怎么认识的，他背后的靠山是谁。’文森被波利这一连串的问题问的有些发懵，一时没反应过来。直到波利举起短刀威胁他说：‘我现在已经杀红了眼，别逼我动手，就算艾利克斯在这也不好使，赶紧回答我的问题。’文森见波利一脸杀气腾腾的样子，心中惧怕，只得说出了实情。
原来索伦只是那个人的化名，他的真名叫摩根，也就是当年劫持克里斯和杰弗里的那个海盗头子。摩根是最早一批获得哈劳斯授权的海盗，专门用来劫掠斯卡迪斯商船。可随着摩根的势力逐渐扩大，他也越来越不听哈劳斯的命令，甚至打劫过罗德西亚的军需船只。摩根的这一行径让哈劳斯大为恼火，于是下定决心要除掉这个人。当年文森时任海军高级将领，奉哈劳斯的命令围剿摩根的老巢。
围剿的战斗进行的很顺利，其中大部分海盗都被消灭了，只有摩根还没有找到。文森派人搜遍了整座小岛，最终才在一处山崖找到了他。当摩根被带到文森面前时，文森只是摆摆手叫士兵将其拖出去杀了。本来这件事在他眼里只是例行公事，可摩根随后的一句话引起了他的兴趣。摩根当时对他说：‘你饶我一条命，我就告诉你一个秘密，这个秘密足够让你后半生什么都不用愁。’文森领会了其中的意思，便命令士兵们先出去。等船舱里只剩下他们两人后，摩根将自己在一个小岛上埋有宝藏的秘密告诉了他。文森一开始半信半疑，可当摩根拿出一颗罕见的宝石时，就不由得他不信了。于是在巨大的利益面前他和摩根做了一个交易，他从被俘的海盗中挑选出一个和摩根身形相仿的人，捣毁面目，拔掉舌头让其作了替死鬼。等文森率领舰队回到卢森格后不久，他便偷偷带着摩根前往那座藏宝的小岛。
当年从龙之国回来后，摩根将宝藏分为两份，分别藏在小岛的不同地方。他们很快便找到了其中一份宝藏。文森以为这就是全部，于是兑现了自己的承诺，还给了摩根自由身。不过他提出了几个条件，那就是摩根必须隐姓埋名留在卢森格，不准与过去认识的人联系，一经发现必将严惩。摩根不敢拒绝，只得化名为索伦，住在文森为他买的那座城堡里，遵照指示训练杀手和间谍。后来文森从自己安插在城堡里的人说，摩根不只一次派人去找另一份宝藏，可却始终一无所获，最后不得已只得放弃。
文森的话解开了波利之前的困惑，也让他心中的怒气消了不少。在他临走前，对文森扔下这样一句话。
“今天的事不要告诉艾利克斯，如果你还想活着。”
在警告完文森后，波利回到那个房间将爱丽丝的遗体和索伦的头包在被单里，随后绑在身上连夜乘船回到了萨伯尔。
当波利将爱丽丝的遗体和索伦的头放到桌子上时，杰弗里和巴罗萨都惊讶地站了起来。虽然他们两人都不怎么喜欢爱丽丝，可如今与她阴阳两隔，他们还是感到非常痛心。而波利则一直低着头，沉默半天后才说出一句话。
“我是个罪人，我会在地狱的烈火中赎清所有罪孽。”
几天后，波利为爱丽丝举行了隆重的葬礼。爱丽丝的遗体被埋在克里斯家族的墓地里，波利特意叫人不要在墓碑上刻字，要等他死后再一起刻字。众人围在墓穴前，肃立默哀。每个人的心情都很沉重，波利尤其如此。爱丽丝是为了自己才去刺杀索伦，如果当初对她好一些也不至于酿成这样的悲剧。他是个罪人，一个十恶不赦的罪人，而罪人终究要受到惩罚。
这时一个送信人突然闯进了墓园，穿过默哀的人群找到了波利。他一边把信递给波利，一边气喘吁吁地说道：
“找到了，找到了。”
波利赶紧接过信打开，只见上面简单的写着一行字。
巴士顿海峡，已捕获幽灵船，速来。
当天下午，波利在杰弗里和巴罗萨的陪伴下乘船前往巴士顿海峡。经过一天多的航行，他们终于追上了艾利克斯的船。此时幽灵船已被绳索勾住了船帮，紧紧贴在艾利克斯的军舰左侧。巴罗萨看着海狼号的旗帜，心里有一种说不出的苦涩。波利命令船员将船靠到军舰右侧，等三艘船并排航行后，波利等人从中间的踏板上走过去，跳上军舰的甲板。
艾利克斯见到波利后非常兴奋，上去就是一个拥抱。可波利却没这个心情，只是急切地问道：
“你们登船了吗，上面是什么情况？”
“登船了，但我们发现一个奇怪现象。只要一有人登上幽灵船，就会立马变成活死人，就像他们一样。”
艾利克斯说着便用手指向幽灵船，波利也将视线转了过去。只见幽灵船的甲板上站着三十多个人，都如僵尸一般面目狰狞，长着大嘴发出呜呜的声音。波利极力在他们中寻找莱昂的身影，最终在船尾处找到了他。波利看着莱昂就在自己眼前却救不了，心中焦急万分。这时杰弗里想出了一个主意，于是对波利说道：
“他们像是受到了某种诅咒，只要上了这艘船诅咒就会生效。如果我们用绳索将一个人套住，再把他拉到海里，是不是就能破除这个诅咒。”
波利觉得这个办法可行，便让艾利克斯派人将幽灵船上的莱昂拉到海里，随后又派两个水性好的士兵将其救起。当莱昂被救到甲板上时，他的身体渐渐从活死人状态恢复过来，这让波利欣喜万分。等莱昂缓缓睁开眼睛，看到周围的人时，露出了惊恐的表情。波利急忙上前抱起他，眼里含着泪，呜咽地对他说道：
“莱昂叔叔，终于找到您了，我这就带您回家。”
此时莱昂的身体非常虚弱，但他的脸上仍挂着笑容。
“你没事，真好。钥匙就在我肚子里，我怕是活不成了，你们来取吧。答应我，一定要找到宝藏，那是克里斯的临终心愿。”
莱昂说着说着便再也说不出话了，同时他的肚子上开始冒出浑浊的水。波利这才发现他的腹部上有一处刀伤，伤口不大，但却很深。
原来当年波利被放走后，莱昂便带着海盗在海上四处转悠。终于有一天大副不耐烦了，与莱昂争执了起来。就在两人争得面红耳赤的时候，甲板上突然传来一阵嘈杂声。大副气冲冲地走出船舱正要训斥，却见甲板上躺着一个人型的奇怪生物。这个生物全身光滑，耳边还有鳃，没有人认识这是什么。它看起来非常虚弱，好像随时都会断气一样。大副见到它也觉得非常惊奇，心里盘算着等靠岸后将它卖个好价钱。于是他命人将这个生物关进底舱，每天随便喂些剩菜剩饭，让它不至于饿死。这群海盗每天只顾着戏弄它，完全没注意到它那可怕的眼神。
这个人型生物是海中的一种邪物，名为鲵琓，被誉为海上巫师，拥有可怕的超自然能力。而海盗们却毫不知情，仍将他视为美人鱼般的玩物，肆意欺凌。现在的鲵琓还没有恢复体力，一旦它发起怒来，整船的人都会遭殃。
为了能卖掉鲵琓，海盗们停靠在达卡码头进行修整。莱昂在夜里趁着海盗们都在熟睡，撬开了脚镣后溜进大副的房间偷走了钥匙。本来这一切进行的很顺利，可不知怎么了，外面突然传来了巨大的嘈杂声，将大副吵醒了。大副刚一起身就看到莱昂在自己屋里，于是立即上前去抓他。在搏斗中，莱昂情急之下将宝藏钥匙吞进肚子里。大副见状大怒，在将他制服后，为了不引起码头巡夜员的注意，于是下令将船开到了海上。大副让手下将莱昂按住，而自己则持刀准备破腹取宝藏钥匙。就在刀刚刺进莱昂腹部的时候，突然底舱里传来一阵巨大的嘶吼声。所有人都被吓了一跳，纷纷呆立在原地。突然间大家感到自己的身体开始变得僵硬，脸上的肌肉也在慢慢变形。大副看到这种可怕的变化，吓得试图跳进海里。可为时已晚，整船的人都变成了活死人。就这样，海狼号从此成了一艘幽灵船。
虽然随船的军医已尽了自己最大的努力，但还是无法挽救莱昂的生命。莱昂最终还是死在了波利的怀里，微笑着死去。杰弗里看着波利痛苦的样子，心里也非常难受。他蹲下身把手搭在波利的肩膀上，劝慰道：
“莱昂的事我很遗憾，人死不能复生，还是先将他带回萨伯尔吧，让他早日入土为安，我想这也是他的……”
还没等杰弗里的话说完，波利突然猛地站起身，从腰间抽出了刀。所有人都怔怔地看着他，不知道他要干什么。可波利却很清楚自己要做的事，只见他用刀将莱昂的腹部剖开，并切开了胃，将手伸进胃里摸索着。大家都看得目瞪口呆，有一些士兵甚至因为忍受不了这残忍的场面，纷纷弯腰吐了出来。波利终于将手从莱昂胃里抽了出来，他站起身，将手中的宝藏钥匙举过头顶，一字一顿地说道：
“我今天以命为誓，不找到龙之国的宝藏，我愿今生来世坠入地狱烈焰，永世不得超生。”
------------------------------------------