小比尔缓缓坐了起来，轻轻晃了晃发昏的脑袋，不知道自己昏迷了多久，轻微的动作让他感觉到身体的陌生，身上的各处伤口已经愈合，留下尚未脱落的疮痂，胸口、小腹和大腿上的腐烂已经消失，重新生长出嫩肉，所有的创伤在他昏迷之中已经痊愈。身体的康复并不是毫无代价，细胞迅速增值消耗的能量全部来自于他自身，原本高大健硕的身体已经瘦削不堪，身高由一米九几缩短到一米八，体重由一百公斤下降到五十公斤，昏迷时身体表现出的行尸特征已经消失，但身体仍旧发生了变化。他身上流淌的东方血脉再次得到了激发，除了原本黑色的头发，瞳孔也由蓝色转变为黑色，肤色不再像以前那么白皙。从昏迷中醒来的小比尔感到强烈的饥饿和口渴，他打量着房间的每一个角落，除了刀鞘上的字迹，老比尔没留下任何东西，他的心底涌现出不祥的预感。
钻出房间墙壁上的缝隙，小比尔看到了昏迷前的通道，地面的血迹和碎石已经覆上一层薄薄的沙土，他沿着通道走上地面，地上的景象让他的心脏阵阵抽搐。广阔的废墟彻底消失，残破的建筑、不死的行尸在冲击波之下全部化为齑粉，放眼望去，只有荒芜的沙土。眼前的一切让小比尔难以置信，他开始发足狂奔，迫切寻找着那道熟悉的身影。向前走出了大概十公里，荒芜的沙土终于到达尽头，野草开始零星的生长在地面之上，小比尔沿途并没有发现父亲的踪迹，他相信老比尔还活着，那个骄傲的瘸腿猎人永远会在需要的时候带回猎物，他们只是没有选中同一个方向，小比尔开始转身往回走。
时间又过了三天，小比尔坐在地上，守着身边地下通道的入口，他不愿离去，害怕就此错过返回的父亲。三天没有食物和水，小比尔的身体早已到达极限，他选中一个方向，用短刀在地面刻下标记，缓缓离去。危险无比的荒野禁区在爆炸过后变得寂静，禁区内的动物稀少难寻。小比尔没有遇到任何危险便走出了禁区，在熟悉的荒野上。一只青鹿悠闲的啃食着野草，并没有理会缓缓走来的小比尔，不断增长的体型似乎让它失去了胆小的天性，最温和的食草动物在短短时间内完成了向杂食野兽的变异。小比尔在青鹿身前五米停下了脚步，青鹿抬起头，猩红的眼睛盯着这位不速之客，张开嘴，呲出满嘴獠牙，前蹄和前腿之上伸出隐藏的尖刺。侧身避开利齿的撕咬和前蹄的践踏，小比尔连续挥动短刀，在青鹿身上身上留下三道伤口。青鹿被切开的脖颈动脉并没有喷出大量鲜血，收缩的肌肉减缓了血液的流出；破开的肚皮没有脏器落下，白色的薄膜将它的主要器官紧紧束缚在体内；切在后腿的一刀没有斩断韧性极好的腿筋，它依旧能够敏捷的奔跑。小比尔已经适应了新的的身体，他失去了引以为傲的强大力量和敏锐视觉，却拥有了从未达到的敏捷和直觉，战斗让他变得亢奋，身体每一寸肌肤都在微微颤抖，残存的体力足够杀死眼前的猎物。在青鹿身上留下27道伤口之后，小比尔终于将它杀死，看着左臂上一道淡淡的咬痕，他对狩猎过程并不满意，多年近身搏杀的动作习惯似乎与他的身体存在冲突。他迅速切下安全的血肉，饱餐一顿后将剩余的部分用鹿皮包好，再次向禁区走去，他要在那里继续守候。
两个月的时间里，小比尔重复的往返于禁区和荒野之间，充足的食物让他瘦削的身体再次强壮起来，他以废墟为起点完成了对各个方向的探索。现在，他准备离开，如果那个老瘸没有返回诺德镇，他将在这里为他竖起一座墓碑。
------------------------------------------